Chuyển đến nội dung
ParrotSing
Tiếng Việt

Đọc cách phát âm một câu hát bằng chữ quen thuộc. Chuyển đổi không cần đăng nhập, đặt tên rồi lưu trên thiết bị hoặc chia sẻ với bạn bè.

Chuyển đổi ↗

ParrotSing

Đọc cách phát âm một câu hát bằng chữ quen thuộc. Chuyển đổi không cần đăng nhập, đặt tên rồi lưu trên thiết bị hoặc chia sẻ với bạn bè.

Đang chuẩn bị công cụ hỗ trợ phát âm…

Ways to use ParrotSing

Read a Korean song

Enter Korean lyrics you have prepared and choose English sound spelling to practise reading them.

Keep a practice library

Give a conversion a title and save it on your device. Export a backup to move it to another browser.

Practise with a friend

Turn the complete original and sound spelling into story images or PDF practice notes.

Frequently asked questions

Which languages can I convert?

Input supports Korean, English, Japanese, Mandarin Chinese and Spanish, with sound spellings in 12 languages or scripts. Select Spanish explicitly when automatic detection is uncertain.

Does it translate meanings or find songs?

ParrotSing writes approximate sounds in familiar letters. It does not provide meaning translation, audio playback, lyrics search or streaming. Bring your own text.

Are my lyrics sent to a server?

Text, titles, pronunciation conversion and your library stay on your device. Sharing and PDF export happen only when you choose them.

Can I move saved songs to another device?

Export a backup from My songs and import it on the other device. Libraries do not automatically follow changes of device, browser or website address.

Do stories and PDFs contain the whole song?

They continue through all original and sound-spelling lines, splitting long text across images or PDF pages. Choose Save as PDF in your browser print dialog.

Chuyển đổi ↑
Cách dùng

Ngôn ngữ nhập và ngôn ngữ phiên âm

Chọn Español làm ngôn ngữ đầu vào cho văn bản tiếng Tây Ban Nha. Từ chứa ñ cũng được nhận diện trong văn bản hỗn hợp. Dạng rút gọn và một số cách nối âm tiếng Anh được ghi gần đúng; cách hát và nhấn giọng thực tế có thể khác.

Công cụ tự nhận diện văn bản tiếng Hàn, Anh, Nhật, Trung (Quan thoại) và văn bản trộn các ngôn ngữ này. Bạn có thể chọn phiên âm bằng tiếng Hàn, Anh, Nhật, Trung giản thể/phồn thể, Indonesia, Thái, Việt, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha Brazil, Filipino hoặc Hindi. Thêm ngôn ngữ phiên âm không đồng nghĩa với việc hỗ trợ nhận diện văn bản gốc bằng ngôn ngữ đó.

Công cụ ghi lại âm gần đúng dựa trên quy tắc biến âm tiếng Hàn và dữ liệu ngoại ngữ. Không có chức năng dịch nghĩa, tìm bài hát hay phát âm thanh. Những âm không có trong một ngôn ngữ chỉ được ghi gần đúng và có thể khác cách phát âm thực tế. Mỗi lần chuyển đổi tối đa 5.000 ký tự và 300 dòng.

Đặt tên và lưu vào Bài hát của tôi

Sau khi chuyển đổi, nhập tên rồi nhấn Lưu để giữ văn bản gốc, cách phiên âm và cài đặt ngôn ngữ trong Bài hát của tôi trên trình duyệt này. Bạn có thể mở lại, đổi tên hoặc xóa mà không cần tài khoản. Văn bản không được tự động lưu trước khi bạn nhấn Lưu.

Bài hát đã lưu chỉ dùng được trên cùng thiết bị, trình duyệt và địa chỉ trang web. Bạn có thể mất thư viện khi dùng chế độ riêng tư, xóa dữ liệu trang web hoặc đổi thiết bị. Tải tệp sao lưu để nhập trên thiết bị khác. Không có đồng bộ qua máy chủ.

Chia sẻ để bạn bè muốn thử cùng

Ảnh tin chứa toàn bộ lời gốc, cách đọc và bính âm tiếng Trung. Dòng trống được bỏ đi, bài dài tiếp tục trên các ảnh sau. Mỗi ảnh có logo vẹt hình nốt nhạc và số trang. Sao chép cả bài là thao tác riêng để sao chép văn bản và liên kết trên màn hình.

Menu chia sẻ chỉ nhận ảnh tin và địa chỉ trang web, không nhận lời bài hát, cách đọc hay tiêu đề dưới dạng văn bản riêng. Nếu không hỗ trợ chia sẻ ảnh, hãy dùng PDF / In. Liên kết mở trang chuyển đổi mới, không chứa lời gốc hay tiêu đề nên không khôi phục bài hát. Cách nhận ảnh và liên kết tùy ứng dụng.

Chỉ tải dữ liệu chuyển đổi khi cần

Chuyển đổi cơ bản và tạo thẻ ảnh được xử lý ngay trên thiết bị. Dữ liệu cho văn bản tiếng Anh, Nhật, Trung và chuyển đổi chữ phồn thể có thể được tải từ trang web này khi dùng lần đầu. Hãy kiểm tra kết quả chuyển đổi và tải trước dữ liệu cần thiết trước khi sử dụng.

Ghi chú luyện phát âm PDF

Sau khi chuyển đổi, chọn PDF / In để mở trang luyện tập A4 trong cửa sổ mới. Sửa tiêu đề, kiểm tra bản gốc, cách ghi âm đọc và bính âm tiếng Trung rồi in. Chọn Lưu dưới dạng PDF trong hộp thoại in của trình duyệt.

Bản xem trước dùng kết quả hiện tại hoặc bài hát đã lưu được mở lại. Văn bản dài tiếp tục sang nhiều trang. Chỉ có thể in khi phông chữ và kiểu trình bày cục bộ đã sẵn sàng. PDF là tệp riêng với thư viện. Nếu cửa sổ bị chặn, hãy cho phép cửa sổ bật lên của trang này rồi thử lại. Khi in, bỏ các dòng trống hoặc chỉ có khoảng trắng, giữ nguyên khoảng cách giữa các từ và bính âm.